Primer Mensaje a la Nación

septiembre 10, 2008


“El Caso del Perro Aullador”

Hoy me levanté con temor. Ayer no funcionaba la conexión de Internet y antes de dormir, me dí cuenta de que no me podía concentrar en la novela de Stanley Gardner que estoy leyendo, “El caso del perro aullador”, porque tengo miedo de quedarme incomunicada del mundo. El Internet es vital, entre tanto el 45% de mi vida social es online y los pocos alicientes para levantarme llegan por email. Las razones para el caos son muchas.
El sábado se fue Titi de vuelta a Venezuela, vía Miami, el viernes se va Alejandra a la Argentina vía México. Rother sigue en su trip y Berlín entra al otoño a grandes saltos. Ayer me vestí como una señorita de los años 50 para una entrevista de trabajo, el jueves de la semana pasada, me disfracé de mujer liberada de los 90 y tampoco dio resultado. Le he pedido a Alejandra que me deje de recuerdo su máscara de Blue Demon y he pensado que si tengo energía, antes de que se vaya voy a pedirle que me saque fotos con ella puesta y mi vestido de china. Quiero un foto shooting de mi alter ego. Esa mezcla grotesca entre El Santo y Raquel Welsch, en azul eléctrico o pantalón de cuero, que he creado en estos años.
Se ha hecho de noche en un santiamén. Tengo los horarios totalmente trastocados, no pude dormir pensando que mis vecinos probablemente habían cortado la conexión de Internet a propósito. Por momentos padezco un verdadero delirio persecutorio. Ahora estoy optimista porque la conexión ha vuelto y con ella el mundo. En radio Panamericana ha comenzado ya Surcos Bolivianos. Canta Gladys Moreno, todo está bien.
El país sigue ahí. Me pregunto si todos los bolivianos en este tiempo padecerán las mismas paranoias.
La traducción de la novela de Gardner es muy mala, tan mala que no vale la pena seguir leyendo el libro. Me ha conmovido mucho ver como se deshacía una vida en dos semanas y he decidido ser más coherente. Voy a regalar una parte de la biblioteca, voy a volver a las cinco cajas y no más de cinco cajas. En el noticiero de CNN dicen que Pando y Beni están incomunicados y que grupos de personas están tomando oficinas públicas para obligar al gobierno a que respete las autonomías. Por otro lado, el domingo a la noche, antes de que se cortara la conexión, escuche en la radio el discurso del vicepresidente. Fue oírlo y que se fuera la señal por más de un día, una eternidad.
En la mañana había hablado con toda mi familia vía Spype, ellos también han decidido sumarse a la comunidad virtual para poder ver crecer a su nieta. Ahora son abuelos y desde que esto ha sucedido, lo más probable es que nuestra vida familiar sea un Conferenscall con web cam. Es mejor que los largos silencios de los últimos 10 años y más realista. La vaina económica se está poniendo de color hormiga en todas partes al mismo tiempo. Cada vez es más difícil y más caro volver a casa. Ahora en un reportaje especial, un periodista desde Santa Cruz informa que grupos de la juventud cruceñista, cívicos y universitarios han tomado varias instituciones públicas en los departamentos de la Media Luna y lo que se anuncia es que posiblemente vaya a escalar el conflicto. El gobierno está reunido con el ejército en Palacio y es posible que implanten el Estado de Sitio, ha perdido el control sobre dos departamentos. Ya ha empezado El Suavecito y eso es señal de que es hora de cambiar de estación. Hora de volver a Europa y a la necesidad de dejar de desconfiar de los vecinos, aunque sean jovencitos alemanes friki, ellos no conocen a García Linera y es probable que nunca hayan escuchado hablar de Perry Mason.
 
Design by Pocket